Udazkena hotza da.
Horregatik pertsonak txamarra jasten dute.
Udazkenan, zuhaitzetako hostoak erortzen dira eta zuhaitzak hostorik gabe gelditzen dira.
Udazkenean euri asko egiten du.
viernes, 16 de diciembre de 2011
La ardilla parlante
Estaba paseando tranquilamente por el parque, cuando una ardilla se encaramó a la valla y me dijó:
-¡Eh, tú" Si, si, tú, ¿Quieres que te cuente un secreto?
Yo, seguí paseando como si nada hubiera pasado. Cuando llegé a mi casa, pensé que sería buena idea volver al día siguiente para ver si podría verla en el mismo sitio. Al día siguiente volvi al parque a ver si me la encontraba de nuevo. Pues si, tuve suerte y me la encontré dos árboles más alante. Me puse muy contento al verla de nuevo y me volvió a hacer la misma pregunta. Entonces yo le respondí: vale, me gustaría saber tu secreto.
-¡Eh, tú" Si, si, tú, ¿Quieres que te cuente un secreto?
Yo, seguí paseando como si nada hubiera pasado. Cuando llegé a mi casa, pensé que sería buena idea volver al día siguiente para ver si podría verla en el mismo sitio. Al día siguiente volvi al parque a ver si me la encontraba de nuevo. Pues si, tuve suerte y me la encontré dos árboles más alante. Me puse muy contento al verla de nuevo y me volvió a hacer la misma pregunta. Entonces yo le respondí: vale, me gustaría saber tu secreto.
viernes, 2 de diciembre de 2011
EGUN HARTAKO BIDAIA
Egun batean tren bidaia bat egin nuen nire familiarekin. Irundik Parisera joan ginen eta bos ordu eta erdi iraun zuen. Bidaitik trena zubi batetik pasa zen eta zubi azpian ibai handi bat zegoen. Urrunetik mendikatea ikusten nuen eta gailurra elurrez betea zegoen. Bat-batean zarata bat entzun zen. Treneko langileak jaitsi ziren ikusteko, eta ez zuten ezer ikusi. Trenak bidaia jarraitu zuen.
viernes, 18 de noviembre de 2011
Nire bolatxoa ENEKO
Nire bolatxoa
Txikia nintzela, gurasoek lagundu zidaten etxetxo hau egiten. Orain berrogeita hamar urte ditut eta, noski, oso gutxitan erabiltzen dut, baina gaur, bai, gaur erabili behar izan dut. Gaur bolatxo zoragarri eta lagungarri honetan ezkutatu egin naiz.
Ni Patxi deitzen naiz. Ni biloba asko daukat eta oso astunak dira, horregatik nire zuhaitzeko etxean ezkutatzen naiz bakea aurkitzeko. Hor ordu pare bat gelditzen naiz, etxera itzultzen naiz, denok jaten dugu, siesta bat hartzen dut, bilobak eskolatik etortzen dira, merienda jaten dute, parkera joaten dira eta gero etxera itzultzen dira, etxeko lanak egiteko. Gero gaua etortzen da eta denok afaltzen dugu. Eta horrela hurrengo eguna arte.
Txikia nintzela, gurasoek lagundu zidaten etxetxo hau egiten. Orain berrogeita hamar urte ditut eta, noski, oso gutxitan erabiltzen dut, baina gaur, bai, gaur erabili behar izan dut. Gaur bolatxo zoragarri eta lagungarri honetan ezkutatu egin naiz.
Ni Patxi deitzen naiz. Ni biloba asko daukat eta oso astunak dira, horregatik nire zuhaitzeko etxean ezkutatzen naiz bakea aurkitzeko. Hor ordu pare bat gelditzen naiz, etxera itzultzen naiz, denok jaten dugu, siesta bat hartzen dut, bilobak eskolatik etortzen dira, merienda jaten dute, parkera joaten dira eta gero etxera itzultzen dira, etxeko lanak egiteko. Gero gaua etortzen da eta denok afaltzen dugu. Eta horrela hurrengo eguna arte.
viernes, 11 de noviembre de 2011
El viejo lápiz
En el estuche se encontraba una multitud de rotuladores, bolígrafos, gomas y otros objetos diversos. Perdido entre todos ellos se hallaba un viejo, pequeño y gastado lápiz.
El lápiz queria ver a sus amigas las pinturas, pero no las encontraba por ninguna parte. De repente oyó una vocecilla que decia:''¡Estoy aqui!'' El lápiz enseguida reconoció la voz, era su amiga la pintura roja y la empezó a llamar. Entonces sintió un fuerte golpe y cuando miró estaba encima de una mesa. ¡Qué sorpresa! A su lado estaba su amiga la pintura roja. Los dos se pusieron muy contentos! Porfin habian salido de aquel estuche y encima iban a pintar un dibujo.
El lápiz queria ver a sus amigas las pinturas, pero no las encontraba por ninguna parte. De repente oyó una vocecilla que decia:''¡Estoy aqui!'' El lápiz enseguida reconoció la voz, era su amiga la pintura roja y la empezó a llamar. Entonces sintió un fuerte golpe y cuando miró estaba encima de una mesa. ¡Qué sorpresa! A su lado estaba su amiga la pintura roja. Los dos se pusieron muy contentos! Porfin habian salido de aquel estuche y encima iban a pintar un dibujo.
viernes, 4 de noviembre de 2011
ALFOMBRAREN AZPIAN Eneko
Gizonak ez zekien zer zegoen, beldurra zuen.
Bat-batean gizonak aulki bat hartu zuen eta alfombrari kolpeak ematen ari zizkion.
Bizilagunek zoratua zegoela esaten zioten, eta poliziei deitu zioten.Poliziak heldu zirenan, gizonaren etxean sartu zuten eta ez zuen zer ikusi.
Poliziak joan zirenean alfumbra mugitzen ari zen eta gizona garrazika hasi zen.Poliziak berriro etxean sartu ziren, alfombra altxatu zuten, zer aurkitu zuten?
Baloi bat
viernes, 28 de octubre de 2011
Eguneroko maitea ENEKO
Eguneroko maitea
Gaur eguna oso ondo joan da, nire urtebetetzea izan da eta Richard Oribe eta bere entrenatzailea areto nagusira etorri dira.
Argazki asko ikusi ditugu eta bideoak ere baina asko gustatu zaizkit firmak.
Eskola eta gero, nere urtebetetzera joan ginen, nire lagun bat ni baino lehenago iritsi zen.
Oso ondo pasa ginen, goian lorategi bat zegoen eta ezkerrerako kirolgunero bat, hor, denak igo ginen eta jolastu ginen.
Gaur eguna oso ondo joan da, nire urtebetetzea izan da eta Richard Oribe eta bere entrenatzailea areto nagusira etorri dira.
Argazki asko ikusi ditugu eta bideoak ere baina asko gustatu zaizkit firmak.
Eskola eta gero, nere urtebetetzera joan ginen, nire lagun bat ni baino lehenago iritsi zen.
Oso ondo pasa ginen, goian lorategi bat zegoen eta ezkerrerako kirolgunero bat, hor, denak igo ginen eta jolastu ginen.
viernes, 14 de octubre de 2011
NIRE BIOGRAFIA
Txikitan jolastea asko gustatzen zitzaidan eta telebista ikustea ere bai.
Ni, txikitan ile iluna iluna neukan eta begi marroiak ere bai.
Donostian jaio nintzen eta Irunen bizi naiz.
Lehen oso bihurria nintzen, baina hobetzen ari naiz.
Hamaika hilabete niuela, hortz bat atera zitzaidan eta sei urtekin erori zitzaidan.
2. mailan ez neukan lagun asko, baina orain asko daukat.
Horain 5. mailan nago eta gauza dezberdinak daude: Pantaila taktilak,portatilak,...
Hau da gutxi gora behera nire biografia.
Ni, txikitan ile iluna iluna neukan eta begi marroiak ere bai.
Donostian jaio nintzen eta Irunen bizi naiz.
Lehen oso bihurria nintzen, baina hobetzen ari naiz.
Hamaika hilabete niuela, hortz bat atera zitzaidan eta sei urtekin erori zitzaidan.
2. mailan ez neukan lagun asko, baina orain asko daukat.
Horain 5. mailan nago eta gauza dezberdinak daude: Pantaila taktilak,portatilak,...
Hau da gutxi gora behera nire biografia.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)